Extrait de casier judiciaire pour un visa
Vos extraits de casier judiciaire de n’importe quel pays — à distance
L’extrait de casier judiciaire (police clearance certificate, PCC) est exigé pour pratiquement tout visa de long séjour, titre de séjour, résidence permanente et naturalisation. Il faut en général un extrait de chaque pays où vous avez vécu 6 à 12 mois après l’âge de 16–18 ans. La difficulté : ces documents doivent être obtenus dans des pays où vous ne vivez plus depuis longtemps, apostillés et traduits. One Way Ticket obtient les extraits à distance, par procuration, dans plus de 50 pays.
Où et comment l’obtenir : principales juridictions
États-Unis : FBI Identity History Summary — 18 $, sur empreintes digitales, en version électronique en 3 à 5 jours via un approved channeler. Royaume-Uni : ACRO Police Certificate — 63 £, 10 jours ouvrés. Canada : RCMP certified check sur empreintes — 25 CAD. Russie : certificat du ministère de l’Intérieur via Gosuslugi ou le consulat — gratuit, jusqu’à 30 jours. Allemagne : Führungszeugnis — 13 €. Inde : PCC via le bureau des passeports ou le consulat. Dans la plupart des pays, la démarche peut se faire par procuration, sans vous déplacer.
Apostille, traduction et durée de validité
Les services d’immigration acceptent généralement des extraits de moins de 3 à 6 mois (États-Unis — 12 mois pour les dossiers consulaires) : il faut donc les obtenir au bon moment de la procédure. Les pays de la Convention de La Haye exigent une apostille, les autres une légalisation consulaire. La traduction doit être certifiée (certified/sworn translator). Erreur classique : obtenir l’extrait trop tôt — au moment du dépôt, il est périmé et tout est à refaire.
Avantages
One Way Ticket
Consultation — 500 $
Prix fixe au contrat — nous travaillons jusqu’au résultat